How the H devices (which they call tetrons) form a qubit is explained more thoroughly in their ArXiv article: https://arxiv.org/abs/2502.12252