You can absolutely give read only access in COBOL systems. That's just lazy administration and IT security on a shoestring budget.