I'm supposing that when people say "pollution" they most readily mean the PM and the VOC.

I highly doubt that if you were in a room that had /only/ a high concentration of CO would you describe it as "polluted."

Additionally any gas which displaces oxygen is lethal in a confined space. Shall we expand "pollution" to include those as well? Is nitrogen a "pollutant?"