I may have been more fussy than revisionist then, sorry for that.
What I was (unexplicitly enough) implying is that I don’t see how a stable democracy, going forward, could work, without implementing those improvements mechanisms that emerged through time and experience.
A pure Athenian democracy today at the scale of a country, with the complexities of the day, wouldn’t hold for more than a few years, at best.