Four years ago there was demo of exactly that in GTA5 https://www.ign.com/articles/experimental-ai-tool-makes-gta-...