My take is that April fools jokes cross the line when they affect people you do not know. Put in other terms: if you can't deliver a direct and sincere apology, you're being a jerk.