I'm not claiming to be better than anyone, I just want to know if there's some subtlety I'm missing, or it's just people overplaying regular toilet humor.

If toilet humor is your thing -- more power to ya! I just have a hard time reconciling it with "best joke ever".