The ʻokina is not an apostrophe.
It was originally represented with an apostrophe.
It seems the apostrophe started to be inverted in Hawaiian in the 1940s.
alt Hacker News
It was originally represented with an apostrophe.
It seems the apostrophe started to be inverted in Hawaiian in the 1940s.