I'm exactly in the category of AI majors who are not familiar with numerical methods. Can you broadly explain where the gap in AI pedagogy is and how students can fill it?

The series of articles posted here are interesting and I plan to review them in more detail. But I'm concerned about what the "unknown-unknowns" are.