They could just politely declare that visionOS / Vision Pro is not a big enough platform to warrant the distraction (opportunity cost).
That is my recommendation.
Heck, the PR comment even asks that someone creates a vision OS logo (you would think Apple would include it)!
Godot supports lots of niche platforms, it even supports the editor on Android and web. It won't be turned down for this reason.