alt Hacker News> Setting aside legitimate (thats a matter of judgement)
By definition, a judge decides what's legitimate.
If DOGE expects their access to be blocked by a court judgement, and bum-rushes agencies to exfiltrate data ahead of the judgement, that's also criminal intent.
I am not sure what you are getting at. "Covert" isn't how I'd describe DOGE's actions. "Brazen" maybe?
People have admitted in news interviews to destroying government data to prevent others from knowing what the government was doing. That’s likely criminal. This is a legitimate reason to get at information before people who might destroy have the opportunity.
What’s happening with judges is very political. We likely won’t know what’s allowed until things have gone through the appeals process. There have been cases of judges admitting they will rule against the current administration no matter the topic or law. This is messy, to say the least.