By using a font that is guaranteed to be provided by the system on which the app is running. Both Windows, macOS, iOS, and Android all make such guarantees.

Linux DEs generally don't, but perhaps they should, given that open fonts with decent quality and extensive coverage are out there. Something like the Noto family.