This is exactly how I feel. I use an AI powered email client and I specifically requested this to its dev team a year ago and they were pretty dismissive.

Are there any email clients with this function?