(We detached this subthread from https://news.ycombinator.com/item?id=43981673 so we could include it in the merged thread)