This is a bug tracker. What you are describing is much closer to a project management tool, just to make the difference clear.
Those should be tightly integrated, if not the same tool.
To some people, engineers without project management doesn't make any sense.
Those should be tightly integrated, if not the same tool.