On Openrouter you can delete previous answers (and questions) and maintain a separate conversation with different models.

But it would indeed be nice to either disable answers (without deleting them) or forking a conversation. It wouldn't be hard to implement; I wonder if there's a market for just this?