I found the best way to improve the product, as a programmer, is to know when you can squeeze in little refactors and improvements. My bosses learn to appreciate this pretty quickly.