This is something I think many people don't appreciate. A perfect example in practice is the Journal of Personality and Social Psychology. It's one of the leading and highest impact journals in psychology. A quick search for that name will show it as the source for endless 'news' articles from sites like the NYTimes [1]. And that journal has a 23% replication success rate [2] meaning there's about an 80% chance that anything you read in the journal, and consequently from the numerous sites that love to quote it, is wrong.
[1] - https://search.brave.com/search?q=site%3Anytimes.com+Journal...
[2] - https://en.wikipedia.org/wiki/Replication_crisis#In_psycholo...