Anything that kicks off your metabolism will make it not fasting.

> does milk/cream in coffee make it not fasting

almost certainly yes, that breaks the fasting .. milk specifically is fed by mothers to their young to gain weight a.k.a. not fasting

The milk in coffee is a pretty substantial number of calories, particularly if you have a programmer coffee habit.