Interesting. I have used Precious Plastic and similar machines in educational settings and I know a few people who have set up more or less permanent workshops. There were never any problems getting materials (one's own trash, old plastic furniture and other plastic things from classified ads, have participants bring their own materials, ...).
Could you elaborate on how the machines are expensive? Did you want to buy or build them?