> a derived work would be a legal target.

Why would it? Google isn't prosecuted for indexing the web.