I moved to Milwaukee a couple years ago. I can confirm this is a thing, and it's very weird. I've got a friend from Reedsburg who says it's common there, too.
As soon as I saw that comment in the Reddit post, I clicked on the guy's profile to see if they're from Wisconsin. Wasn't obvious at a glance.