I guess it depends whether you consider the space between stars as part of galaxy, in which case they're both colliding and merging.