Does Asymptote get much use these days?

Not sure. I use it and it is reguarly updated.

https://asymptote.sourceforge.io/ https://asymptote.sourceforge.io/gallery/2Dgraphs/index.html https://asymptote.sourceforge.io/gallery/3Dgraphs/index.html