What model? It got right first try here with your exact prompt using the free GPT-4.1 model.
https://i.imgur.com/toLzwCk.png
ffmpeg -i movie.mov -c:v libx264 -preset medium -crf 23 -c:a aac -b:a 128k movie.mp4
BUT, I have this in my copilot-instructions.md file:
# Always follow these steps when responding to any request
1. Please do a round of thinking in <thinking></thinking> tags
2. Then a round of self-critique in <critique></critique> tags
3. Then a final round of <thinking>, before responding.
4. If you need more information, ask for it.
That's GitHub Copilot, not "microsoft copilot", the bot built into the Microsoft 365 landing site. it doesn't give you model options, for example.