At the office I plug in a monitor over USB-C and that just works on my X11 laptop. If something in a browser on the monitor was too large or too small I'd just zoom in/out until it was fine.