Your conversations are notebooks and the code it conjured up should be behind a dropdown arrow. For visualization it seems to work fine (i.e. Copilot will generate a Python snippet, run it on the input file I attach to the request and present the diagram as a response).