It could, though. GTK has support for mixed DPI, just only for Wayland. There's no reason why it couldn't work on X11. It might be more tricky to get right, but it's just a matter of work.
"just a matter of work."
Yeah, like every other conceivable feature, ever.
"just a matter of work."
Yeah, like every other conceivable feature, ever.