> Great, if downloading a Linux distro to run sed sounds reasonable.

There's a reason why distroless images exist. :)