> You'll be surprised if I tell you several universities in India have not updated their curriculum in a very long time

I once asked an Indian colleague why Indians use US/UK-nonstandard English like "kindly", "do the needful", and "revert".

He thought about it a minute, then said "Oh, the texts everyone uses to learn English say that proper letters must always begin with 'Kindly,'".

Sokath, his eyes uncovered.