> Little to no source code is written for single (human) language development teams.

This is blatantly false. I'd posit that a solid 90% of all source code written is done so by single, co-located teams (a substantial portion of which are teams of 1). That certainly fits the bill for most companies I've worked at.