Don't forget the infamous pattern used in some C projects too:

  struct foo decl = {
    .member = /* ... */
    .next = &(struct nested_pointer) {
        .nested_member = /* ... */,
    },
    .array = (struct nested_array[]) {
      [0] = { /* ... */ },
    }
  };

This pattern does not work in C++ as the nested declarations become temporaries.