For the curious, he opened up a Google Home Mini Gen 1 and connected the speaker wires within directly to a Rockville 5.25" bookshelf speaker. Then 3D printed a case to mount the Mini to the top along with a handle and some 3M rubberized feet. Not portable as is but would be with a battery pack.