Because you want to access your photos remotely, or give access to more people to certain albums. If the point is to just store them locally and no remote access is needed, a hard drive would probably be enough.
That's why you need a server. e2ee does not help with any of that.
That's why you need a server. e2ee does not help with any of that.