MediaTek still has the old-style approach in many of their devices, requiring some incantations which expose serial over USB, but not in the way you think -- it's serial over USB pins!

Wasn't that only in their old feature-phone (MT62xx) SoCs? All the smartphone ones AFAIK (at least since the MT657x days) use USB CDC in their BootROM and preloader.