thanks! I've tried Plex, Jellyfin etc on my Mac. I've tried three different Apple TV apps as streaming client (Infuse, etc). They are all glitchy. Another key problem is if I want to bypass the streaming server on my Mac and have Infuse on the Apple TV just read files from the Mac the option is Windows NFS protocol...which gives way too much sharing by providing the Infuse app with a Mac id/password.