If you have a huge omnibus bill that has a good thing that the representative's constituents want, and then a mountain of burning trash attached to it, and the representative votes for the bill, they can defend the vote as getting the thing their constituents wanted.

If you make them each a different bill and then the constituents want to know why they voted in favor of the hot garbage by itself, how can they answer?