Ambition isn't bad on its own, but when it becomes a substitute for action instead of fuel for it, that's where things go sideways