Some parrots are out of their cage all the time and interact quite well with the family, like potty-trained 3-d dogs.
It is harder to take them outside for a walk though (although there are bird leashes). This sort of limits the outdoor social interaction that dogs confer.
and yes, some smaller birds are treated more like fish that a member of the family.