> There are actually moral rights and rights of exploitation, in EU you can transfer the latter but not the former.
And when we talk about copyright we generally talk about the rights of exploitation, where the rationale used today is about the advancement of arts and sciences - a public benefit. There's a reason the name is English is copy-right, where the other Germanic languages focuses more on the work - in the Anglosphere the notion of moral rights as separate from rights of exploitation is well outside the mainstream.
> In the EU's view of copyright the public doesn't need to get a good deal, the creators of copyrighted works do.
Most individual nations copyright law still does uphold the pretence of being for the public good, however. Without that pretence, there is no moral basis for restricting the rights of the public the way copyright law does.
But it has nevertheless been abundantly clear all the way back to the Statute of Anne that any talk of either public goods or rights of exploitation for the creator are excuses, and that these laws if anything mostly exist for the protection of business interests.
>Most individual nations copyright law still does uphold the pretence of being for the public good, however. Without that pretence, there is no moral basis for restricting the rights of the public the way copyright law does.
I of course do not know all the individual EU country's rules, but my understanding was that the EU's view was what it was because derived at least from the previous understanding of its member nations. So the earlier French laws before ratification and implementation of the EU directive on author's rights in Law # 92-597 (1 July 1992) were also focused on the understanding of creators having creator's rights and that protecting these was the purpose of Copyright law, and that this pattern generally held throughout EU lands (at least any lands currently in the EU, I suppose pre-Brexit this was not the case)
You probably have some other examples but in my experience the European laws have for a long time held that copyright exists to protect the rights of creators and not of the public.