When I’m selling a car I insist that we finalize the transaction at a brick and mortar bank, where I can watch them either get a bank draft or withdraw cash.
(In Canada, I’ve never actually seen a certified/cashier’s cheque used for anything. My house downpayment and vehicle purchase were both done via bank draft.)