Performance management is challenging and has been a problem with my previous managers. I point out that person X is not doing their job well, not reviewing PRs (stamping LGTM on everything after about 30 seconds), writing buggy code, writing zero tests, no updating existing tests, not responsive to communication, not receptive to feedback. "I'll talk to him." No change. Two months later, I have the same discussion.