Whether it's a buyer or seller's market depends on supply!
If the wealthy buy up existing limited housing supply and there are many tenants looking for housing, then they can continue to raise rents, no?
If the wealthy buy up existing limited housing supply and there are many tenants looking for housing, then they can continue to raise rents, no?