It looks like a fun website, not a for-profit website. The expectations and focus of fun websites is more to just get it working than to handle the scale. It sounds like their user base exploded overnight, doubling every 14 hours or so. It also sounds like it’s other a solo dev or a small group based on the maintainers wording.