That’s precisely the point I tried to clear up in the previous comment.
The LEANN author proposes to create a 9GB index for a 500GB archive, and the other poster argued that it is not helpful because “storage is cheap”.