The zero trust architechture implies (read: requires) that authentication occurs at every layer. Token reuse constitutes a replay attack that mandatory authentication is supposed to thwart. Bypass it and the system's security profile reverts back to perimeter security, with the added disadvantage of that perimeter being outside your org's control.