I think, when you read that, you should be reassured that nobody is going to suddenly tell you to pay, and then still implement caching on your own side to preserve the free offering for everyone else.
Seriously, whose first thought on reading that is “oh great, I can exploit this”.
You don't need to be thinking "I can't exploit this" when you can just stop thinking about it.