> If native speakers say something, then it's grammatically correct.

In their dialect, sure. In any given dialect, who knows?

Any speaker of a dialect that isn't West Coast American has likely watched actors who live in Los Angeles try, and fail, to speak their dialect.