I think the syntax highlighting for this could make it more readable. Make the leading `\\` a different color to the string content.