While I agree with you, this situation is also created by an all-encompassing State that rules every aspect of the French life.

Along with taking more than half of the citizens' income (on average), which dramatically restrains any agency that an individual would usually get from being self-sufficient financially. The snake eats its tail.